12/18 OPEN 天ぷらと和食と日本酒 たかな 岐阜玉宮店

每個季節都能享用到酥脆的時令魚！

-

時令蔬菜和海鮮裹上由米粉和米糠油混合製成的特殊麵糊，使其口感輕盈酥脆。酥脆的口感帶出了食材的天然風味，真是令人愉悅。從經典口味到令人驚喜的變種，從適合佐酒的小吃天婦羅到適合餐後享用的甜天婦羅，盡情享受各種獨特的口味吧。

推薦菜色是天婦羅蝦。

-

麵糊由米粉混合製成，煎炸用油為米糠油，因此口感非常輕盈酥脆。每天早上都會運送最新鮮的蝦，經過精心處理，並且總是配上熱騰騰的天婦羅醬汁。這是由工匠們精心製作的傑作，充分展現了食材的甜美。

時令食材與獨特的天婦羅

-

盡情享用我們風味獨特、充滿時令特色的天婦羅吧！從捕捉安康魚和銀杏果等時令香氣的精緻菜餚，到別處找不到的獨特菜餚，如珍稀藍鰭金槍魚天婦羅和飛驒牛肉壽喜燒稻荷天婦羅。我們將為您帶來新鮮出爐的炸物帶來的全新體驗。

招牌選單

為了搭配我們精心挑選的清酒、生啤酒、高球雞尾酒等飲品，請務必品嚐我們格外新鮮的藍鰭鮪魚刺身。這個尖頭碗能更好地襯托出鮪魚的鮮美滋味。手持一杯心儀的飲品，享受一段奢華時光。

特選白味噌關東煮

除了天婦羅之外，這道菜也值得一試。這道湯以精心熬製的鰹魚和海帶高湯為底，濃鬱的湯汁和淡淡的甜味滲透到所有食材中。請在飲酒間隙或想要溫暖身心時嘗試這款飲品。

什錦時令野生蔬菜天婦羅

1690日元(税込)

【海鮮】魷魚

260日元(税込)

【海鮮】蝦

460日元(税込)

【海鮮】大蝦

¥690(税込)

【海鮮】康吉鰻（1條）

990日元(税込)

半條魚：460日圓（含稅）*圖片所示為一條康吉鰻

【海鮮】扇貝

390日元(税込)

【海鮮】烤鰻魚

590日元(税込)

【海鮮】蛤蜊

390日元(税込)

【海鮮】稀有藍鰭鮪魚天婦羅

990日元(税込)

【海鮮】珍稀天婦羅鮭魚

¥790(税込)

【海鮮】牡蠣

390日元(税込)

【海鮮】安康魚

390日元(税込)

蔬菜 洋蔥

160日元(税込)

秋葵

160日元(税込)

【蔬菜】嫩玉米

160日元(税込)

【蔬菜】南瓜

180日元(税込)

【蔬菜】蓮藕

180日元(税込)

【蔬菜】長豆

180日元(税込)

【蔬菜】薩摩馬土豆

180日元(税込)

【蔬菜】舞茸

260日元(税込)

【蔬菜】香菇

340日元(税込)

蔬菜 牛蒡

390日元(税込)

[蔬菜] 蘆筍

320日元(税込)

【蔬菜】銀杏

290日元(税込)

【蔬菜】冠菊

230日元(税込)

【肉類】雞胸肉

360日元(税込)

【肉類】豬裡肌肉

360日元(税込)

【肉類】牛雜

190日元(税込)

[肉] 郡上妙保火腿

360日元(税込)

【肉類】長崎雲仙火腿

360日元(税込)

【特製天婦羅】醃薑

260日元(税込)

【什錦天婦羅】鱈魚子紫蘇葉/鱈魚子海帶

460日元(税込)

圖片展示的是鱈魚子和紫蘇葉。

【特色天婦羅】水煮蛋佐松露

490日元(税込)

【特色天婦羅】馬鈴薯松露

390日元(税込)

[不尋常的天婦羅]木須紫蘇

390日元(税込)

【什錦天婦羅】釀青椒

320日元(税込)

【不尋常的天婦羅】飛驒牛壽喜燒稻荷

490日元(税込)

【特製天婦羅】腐皮蝦醬

360日元(税込)

【特製天婦羅】紫蘇梅子雞柳

360日元(税込)

【特色天婦羅】馬蘇里拉起司裹帕瑪火腿

460日元(税込)

【特色天婦羅】卡門貝爾起司裹帕瑪火腿

460日元(税込)

【特製天婦羅】艾蒿京都生布

320日元(税込)

【特色天婦羅】北海道年糕

260日元(税込)

白蘿蔔天婦羅佐蘑菇醬 690日圓（含稅）/ 茄子天婦羅佐蘑菇醬 640日圓（含稅） *圖片為北海道產年糕。

[Norippe] 鮭魚卵

590日元(税込)

[Norippe] 肥韭菜

460日元(税込)

酒糟奶油 420日圓（含稅）*圖片所示為肥美鮪魚配蔥花

【小吃天婦羅】牛舌

¥760(税込)

【天婦羅小吃】魷魚條

¥640(税込)

【小吃天婦羅】鮪魚籽

¥640(税込)

【妻見天婦羅】章魚

¥690(税込)

[妻見天婦羅]竹輪牛豆滴

460日元(税込)

【小吃天婦羅】什錦蔬菜天婦羅

490日元(税込)

蝦天婦羅 590日圓（含稅）*圖所示為什錦蔬菜天婦羅

[寒天] 草莓豆沙

290日元(税込)

【甜天婦羅】栗子醬

240日元(税込)

【Kamaten】豆沙和奶油

220日元(税込)

[Kamaten] 楓糖乳酪

260日元(税込)

高湯醃製的毛豆

440日元(税込)

高名明太子

490日元(税込)

用醬油醃製的半熟鵪鶉蛋

590日元(税込)

菠菜配白菜

490日元(税込)

姬川竹筍

¥540(税込)

醬油醃酪梨

590日元(税込)

水母醬

590日元(税込)

李子煮山藥

590日元(税込)

醬油醃長薯

590日元(税込)

甜櫻桃番茄

¥690(税込)

它需要多少錢？

¥690(税込)

白州碎

¥520(税込)

Mugen自製輕醃蔬菜

500日元(税込)

番茄片

490日元(税込)

黃瓜佐鹽醬

¥540(税込)

地瓜沙拉配培根和水煮蛋

¥690(税込)

豬肉涮涮鍋和蘑菇沙拉

890日元(税込)

豆腐海藻沙拉

¥790(税込)

藍鰭鮪魚刺身

1200日元(税込)

藍鰭鮪魚捲

1200日元(税込)

海帶醃製和牛煎牛肉

1700日元(税込)

煙燻白蘿蔔卡門貝爾乳酪

¥790(税込)

鹽漬醬油烤關八字頸

¥790(税込)

賞月配炒韭菜

¥690(税込)

築前二根菜燉菜

¥640(税込)

白味噌關東煮（各種類型）

-

雞蛋 260 日元 / 白蘿蔔 390 日元 / 竹輪 190 日元 / 車馬布 230 日元 / 土豆 260 日元 / 麻糬袋 390 日元 ※圖片為麻糬袋

各種薄卷

-

淚捲 390 日圓 / 河童卷 390 日圓 / 高名明太子 460 日圓 / 肥美鮪魚 490 日元 / 藍鰭鮪魚鮪魚捲 1,200 日圓 *圖片為高名明太子

• 淚珠

  390日元(税込)

• Kappa 裹巾

  390日元(税込)

• 高名明太子

  460日元(税込)

• 托羅拓

  490日元(税込)

• 藍鰭鮪魚捲

  1200日元(税込)

強堅狸烏龍麵/強堅狸蕎麥麵

¥790(税込)

*照片為有嚼勁的狸烏龍麵

鮭魚子/明太子

790日圓/690日圓（含稅）

圖片是鮭魚籽茶泡飯。

南高梅/烤鮭魚

¥640(税込)

圖片為南高梅茶米

柚子冰糕

390日元(税込)

香草冰

390日元(税込)

抹茶冰淇淋

390日元(税込)

在包廂和酒吧營造特別的體驗。私人私人房間最多可容納 8 人，讓您可以安心享受交談和用餐，而不用擔心打擾他人。它非常適合重要的商務招待會或想要享受樂趣的休閒宴會。這裡有吧台座位，您可以欣賞工匠們精湛的技巧；也有桌椅座位，營造出輕鬆的日式氛圍。我們將根據人數和用途提出最佳空間方案。請把您宴會的一切需求都交給我們來處理。

舒適的桌椅。這個以木質為主題的休閒空間，適合各種場合，從約會到最多可容納 16 人的公司宴會。我們配備了可以根據人數重新配置的桌椅。無論您是小型團體還是大型團體，我們都會根據您的需求推薦最佳座位。

舒適的吧台座位。開放式廚房的吧台座位可以近距離觀看廚師們工作，這些特別的座位充滿了熱鬧的氣氛和聲音，散發著誘人的香氣。即使您獨自用餐，也能感到輕鬆自在，用所有感官享受烹飪過程，在這裡度過一段輕鬆平靜的時光。

盡情享用！ 40種清酒及其他優質酒水。

我們提供90分鐘的清酒暢飲套餐，您可以自行品嚐約40種不同品牌的清酒。此外，我們還提供其他各種飲品，包括廣受歡迎的黑牌啤酒、帝王威士忌高球、國產鮮榨果汁酸酒和葡萄酒。請充分利用這款超值套餐，讓您盡情享用您最愛的美酒佳釀。

一場以我們招牌天婦羅和創意日式料理為特色的盛宴

我們提供 120 分鐘無限暢飲套餐，價格從 5,000 日圓起。菜單是當天三道不同晚餐菜餚的奢華組合，精緻的天婦羅配以輕盈酥脆的麵糊，以及用奢華時令食材烹製的創意日式料理。這裡是舉辦各種宴會的理想場所，包括歡迎會和歡送會！歡迎光臨我們的餐廳，享受美好時光。

テーブル16名様 × 1

【餐桌座位：最多可容納16人】在輕鬆舒適的氛圍中享受各種宴會。我們提供餐桌座位，適合各種場合，從約會、與朋友用餐到公司宴會和團體聚會。我們可以靈活地接待2人至16人的團體。我們將為您提供最符合您需求的理想空間。

テーブル4名様 × 4

桌子可以連接起來，容納 2 人、4 人或 6 人。桌子之間用捲簾隔開，所以你可以安心喝酒而不用擔心打擾到鄰桌。

テーブル8名様 × 2

它們可以連接起來組成一張可容納 8 人或 16 人的桌子。桌子之間用捲簾隔開，所以你可以安心喝酒而不用擔心打擾到鄰桌。

個室8名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【桌位：5-8人】是舉辦重要商務會議和宴會的理想場所。輕鬆舒適的日式私人私人空間。我們提供私人私人房間，您可以在這裡放鬆身心，享受交談和用餐，而不用擔心打擾他人。它最多可容納8人。非常適合重要的商務會議或想要享受樂趣的休閒宴會。在輕鬆舒適的空間享受一段特別的時光。

個室8名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  加熱式たばこ限定

這是一個可容納8人的私人餐桌用餐區。在這裡，您可以安心地與人交談、用餐，而不用擔心周圍的人，因此也推薦在這裡舉辦宴會和商務招待活動。

カウンター4名様 × 1

【吧台座位：最多可容納4人】推薦給獨自用餐者和情侶約會。私密空間。開放式廚房的吧台座位真是別具一格！您可以近距離欣賞廚師的烹飪過程，感受現場烹飪的樂趣，這種體驗令人著迷。您可以近距離感受廚師的手法、聲音和香氣。即使你獨自旅行，也可以在這裡放鬆身心，享受美好時光。請隨意使用它。

カウンター1名様 × 4

開放式廚房的吧台座位氛圍熱鬧，讓您可以放鬆身心。此座位僅供單人用餐者使用。

貸切38名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

可提供最多24人的專屬桌位。場地可供包場舉辦最多 38 人的宴會。我們可以承辦小型到大型宴會，歡迎隨時與我們聯繫。

飯店位置便利，從 JR 岐阜站步行 3 分鐘即可到達隅田町的玉宮方向，從名鐵岐阜站向西步行 3 分鐘即可到達，途經十六銀行總行。

尋找寫著「Takanawa」的大燈籠。

令人印象深刻的清酒架，從外面就能看到！

精選麵粉和食用油製作的天婦羅！

天婦羅是用輕薄酥脆的麵糊包裹蔬菜和海鮮油炸而成，是一種令人愉悅的美味佳餚，能讓你直接品嚐到食材的天然味道。

來自東海地區的稀有地方清酒和來自全國各地的名酒！

我們提供 7-10 種精心挑選的岐阜當地清酒，與食物搭配相得益彰，此外還有來自東海地區的稀有品牌以及來自日本各地的各種品牌。

種類繁多的清酒，令人印象深刻！

盡情享用我們精心挑選的清酒，包括這款品牌，無限暢飲！您還可以品嚐40種優質清酒品牌！

品嚐時令天婦羅和 40 種精選清酒

我們提供 120 分鐘無限暢飲套餐，起價 5000 日元，包含 40 種全國知名的酒類，包括啤酒。盡情享用我們的招牌時令天婦羅和飛驒豬肉。

團體宴會就交給我們吧！各種宴會 ◎

宴會廳包場最多可容納 38 人。公司宴會交給我們吧！我們也提供私人私人客房和場地租賃服務。

我們完全支持驚喜！

您可以在甜點環節添加留言。我們也可以靈活滿足您對蛋糕和鮮花花束的需求，為您的特別日子增添色彩。

盡情享用無限暢飲的清酒菜單，40 種清酒品牌任您選擇。

我們的天婦羅菜單涵蓋時令菜餚和稀有菜餚，您一定能找到自己喜歡的！

我們的菜單上還有各式各樣的御膳料理！

我們也提供120分鐘的暢飲套餐，價格從5000日圓起。歡迎您使用我們的餐廳舉辦各種宴會！

令人印象深刻的清酒貨架！常年備有60種清酒。我們提供超過 40 種無限暢飲的飲品。

一場匯集東海地區稀有地方清酒和全國各地名酒的盛宴

我們精選了一系列珍稀清酒，與我們的菜餚完美搭配。我們尤其提供來自東海三縣的各種稀有地方清酒，以及來自全國各地的著名清酒品牌。從稀有品種到經典款，我們提供多種清酒供您選擇，請務必找到您最喜歡的清酒，並搭配我們美味的菜餚享用。

一杯美酒！

如果您正在尋找與天婦羅完美搭配的葡萄酒，我們推薦口感清爽的青森「Densake」或當地引以為傲的「津島屋」。用米粉和米糠油炸製的輕薄天婦羅，其美味與精心挑選的優質清酒相得益彰。享受這美妙的搭配吧。

我們還有當地著名酒廠久保田釀造的日本清酒「琴友」。

600日元（含稅）〜